Не сте влязъл (Вход)

LiveSearch

Vanilla 1.1.4 е продукт на Lussumo. За повече информация вижте: документация и поддръжка. Българският превод е дело на Владимир Илиев и Янко Цветков.

Добре дошли!

Това са българските форуми за микросток. Ако сте фотограф или дизайнер, тук ще разберете как можете да печелите от уменията си и да си докарате допълнителни доходи. За част от нас това вече е основен източник на приходи. Сега работим за себе си, по собствени идеи и без шефове и клиенти. Регистрирайте се и участвайте в нашите дискусии.

Искате ли да участвате в дискусиите? Ако сте регистриран потребител, влезте тук.
Или, можете да кандидатствате за потребителски права тук.
    •  
      CommentAuthorsvilen001
    • CommentTime09.04.2008 (редактирано)
     permalink

    гледам в SS в класацията на търсенията има стабилно испаноезично присъствие. а сайта не е умен като istock и да си ги превежда сам. ето какво виждам и как ги превеждам от обща култура:

    corazones - сърца

    amor - любов

    manos - ???

    estrellas - ???

    rosa - роза

    fondos - ??? 

    siluetas - силуети

    mariposa - пеперуди

    ojos - очи

    comida - ??

    mujer - жена

    persona - човек

    moda - мода

     

    помагайте с превода и барабар с бизнеса да понаучим някоя дума :)

    nname.org the devil himself
    •  
      CommentAuthordin
    • CommentTime09.04.2008 (редактирано)
     permalink

    между другото, забранено е да се пишат чужди думи в СС
    но има мн. наистина и на немски и т.н.

    • CommentAuthorvanilla
    • CommentTime10.04.2008
     permalink

    manos = ръце

    estrellas = звезди

    fondos = фонове

    comida = храна 

    Wink 

     

     

     

    •  
      CommentAuthorsvilen001
    • CommentTime16.04.2008
     permalink
    не съм бил прав, до голяма степен сайта ги превежда. просто трябва да се смени главния език на интерфейсаnname.org the devil himself

Реклама